Otvor v rodině, do rodiny nebo rodinou?

Dnes se nejedná o gramatické cvičení, ale rád bych osvětlil jeden řádek v nastavení vlastností rodin v Revitu. Pokud jste někdy nějakou rodinu vytvářeli, asi jste si všimli tohoto řádku se zatržítkem:

Zvolený text (i český překlad) naznačuje, že tato rodina (pokud je zatržítko zatržené) může být po vložení do projektu podrobena děrování pomocí Void (Vybrání) entit. Například když budu mít sloup a budu mít toto nastavení zatržené, tak si můžu do sloupu dělat díry v projektu.
Ale NE: toto nastavení znamená, že pokud je součástí rodiny entita typu Void (Vybrání), pak po vložení do projektu a umístění do nějaké jiné hmoty může tato rodina do té hmoty vytvořit díru, která má geometrii právě toho nastaveného Voidu (Vybrání). Takže to nastavení se netýká až tak té rodiny, ale hmoty (stěna apod), do které je tato rodina vložená.

Peter Jirát
BIM-Fórum o.s.